सूची का नाम अमेरिकी सीनेटर बेंजामिन कार्डिन के नाम पर रखा गया है, जिन्होंने 26 अप्रैल, 2010 को प्रतिनिधि जेम्स मैकगवर्न के साथ, अमेरिकी विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन से इन लोगों के खिलाफ कई व्यक्तिगत प्रतिबंध लगाने के लिए कहा था, जिसमें नामों की एक सूची संलग्न थी।

प्रारंभ में, सूची में आंतरिक मामलों के मंत्रालय, एफएसबी, संघीय कर सेवा, मध्यस्थता न्यायालय, अभियोजक जनरल के कार्यालय और संघीय दंड सेवा के अधिकारियों के 60 नाम शामिल थे, साथ ही साथ संक्षिप्त वर्णनहर्मिटेज कैपिटल मामले में और सर्गेई मैग्निट्स्की के उत्पीड़न में इनमें से प्रत्येक व्यक्ति की भूमिका। बाद में, जब कार्डिन और अन्य लोगों की पहल के आधार पर विभिन्न देशविभिन्न नियमों, उनमें लोगों की संख्या कभी-कभी मूल सूची से भिन्न होती है।

पार्श्वभूमि

2007 में, रूसी बजट से 5.4 बिलियन रूबल की चोरी की गई थी, जिसे इतिहास में रूसी राज्य के बजट से धन का सबसे बड़ा एकमुश्त गबन माना जाता है। इस अपराध की खोज करने वाले पहले फायरस्टोन डंकन के कर्मचारी थे, जिन्होंने हर्मिटेज कैपिटल मैनेजमेंट इन्वेस्टमेंट फंड के कानूनी हितों की सेवा की, जिनमें एडुआर्ड खैरेटदीनोव, व्लादिमीर पास्तुखोव, जैमिसन फायरस्टोन और सर्गेई मैग्निट्स्की थे। उन्होंने बजटीय धन के गबन की जांच शुरू की, जिसके भीतर अपराध में भाग लेने वालों की सूची स्पष्ट हो गई, जिसमें विभिन्न रूसी निकायों के कई दर्जन कर्मचारी शामिल थे। कार्यकारिणी शक्ति.

24 नवंबर, 2008 को, सर्गेई मैग्निट्स्की को हर्मिटेज कैपिटल मैनेजमेंट के प्रमुख विलियम ब्राउनर को करों से बचने में मदद करने के आरोप में गिरफ्तार किया गया था। 11 महीने के पूर्व-परीक्षण निरोध के बाद, सर्गेई की मॉस्को में डिटेंशन फैसिलिटी नंबर 1 के अस्पताल में मृत्यु हो गई। उनकी गिरफ्तारी के आरंभकर्ता और उनके मामले में अन्वेषक सर्गेई और उनके सहयोगियों द्वारा उजागर किए गए गबन में प्रमुख भागीदार थे।

अप्रैल 2010 में, सीनेटर बेंजामिन कार्डिन ने विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन से चोरी और सर्गेई की मौत में शामिल 60 रूसी अधिकारियों के लिए अमेरिकी वीजा गलियारे को बंद करने के लिए कहा। उसी वर्ष मई में, दिवंगत एस. मैग्निट्स्की के परिवार को राष्ट्रपति बराक ओबामा से आधिकारिक संवेदना प्राप्त हुई। सितंबर 2010 में, अमेरिकी कांग्रेस ने कार्डिन की पहल के पक्ष में मतदान किया। यूरोपीय संसद ने दिसंबर में भी ऐसा ही किया था।

सूची की विधायी मान्यता

16 दिसंबर, 2010 को, यूरोपीय संसद ने सर्गेई मैग्निट्स्की मामले में शामिल रूसी अधिकारियों के लिए यूरोपीय संघ के देशों में प्रवेश पर प्रतिबंध लगाने के लिए एक प्रस्ताव के पक्ष में मतदान किया। संकल्प गैर-बाध्यकारी है, लेकिन यूरोपीय संघ की सरकारों को मैग्निट्स्की मामले से संबंधित दस्तावेजों में नामित व्यक्तियों के खिलाफ वीजा और वित्तीय प्रतिबंधों की संभावना का पता लगाने के लिए प्रोत्साहित करता है।

अमेरिकी कांग्रेस में कार्डिन और मैकओवर की पहल को अंग्रेजी के नाम से माना जाता था। 2012 के कानून जवाबदेही अधिनियम के सर्गेई मैग्निट्स्की नियम। भविष्य के कानून का मसौदा इस तरह से तैयार किया गया था कि कार्यकारी निकायअमेरिकी अधिकारियों को किसी भी समय "सूची ..." से लोगों को जोड़ने और हटाने का अवसर मिला: यह "प्रतिपूर्ति के लिए खुला होगा, लेकिन जनता के लिए बंद होगा।"

सितंबर 2012 में, यह ज्ञात हो गया कि यूके ने पहले ही अपना मैग्निट्स्की अधिनियम लागू कर दिया था। उसी समय, यह ज्ञात हो गया कि "मैग्निट्स्की कानून" द्वारा प्रदान किए गए देशों के भीतर प्रतिबंधों की शुरूआत स्वीडन और नीदरलैंड के deputies द्वारा प्रस्तावित की गई थी। संयुक्त राज्य अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन के अलावा, सर्गेई के हत्यारों के खिलाफ प्रतिबंधों में शामिल होने की उनकी तत्परता के बारे में अलग समयकनाडा, पोलैंड और एस्टोनिया के अधिकारियों ने बात की।

दिसंबर 2012 में, अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कानून में हस्ताक्षर किए रूस और मोल्दोवा जैक्सन-वानिक निरसन और सर्गेई मैग्निट्स्की नियम कानून जवाबदेही अधिनियम 2012, जिसे मैग्निट्स्की अधिनियम के रूप में जाना जाता है, एक तंत्र बनाता है जो अमेरिकी विदेश मंत्री को किसी भी विदेशी भ्रष्ट अधिकारियों और अपराधियों को प्रतिबंध सूची में शामिल करने की अनुमति देता है। कांग्रेस। पहले 18 लोगों को आधिकारिक तौर पर 12 अप्रैल, 2013 को अमेरिकी सूची में शामिल किया गया था।

कार्डिन सूची को मैग्निट्स्की सूची के रूप में भी जाना जाता है।

इंटरनेट पर, उन्होंने मैग्निट्स्की सूची के विषय पर कई अलग-अलग फोटो कोलाज भी बनाए:

फोटो में: मैग्निट्स्की की सूची के बारे में कार्यक्रम "सप्ताह" से एक फ्रेम

फोटो में: मैग्निट्स्की सूची के अधिकारियों के प्रतिनिधियों के विषय पर एक दोस्ताना कैरिकेचर

फोटो में: न्यायाधीशों में से एक, जो मैग्निट्स्की सूची में शामिल है।

सर्गेई मैग्निट्स्की के अंतिम संस्कार से फोटो।

फोटो में: वेलेंटीना मतविनेको द्वारा उद्धरण: "और मैग्निट्स्की कानून के जवाब में, हम अंतरराष्ट्रीय संबंधों में" जंगलीपन "की अभिव्यक्ति के खिलाफ प्रतिबंधों पर एक विधायी अधिनियम अपनाएंगे।"
वह किस बारे में बात कर रही है?

फोटो में: उन्हें झाड़ू संशोधन और मैग्निट्स्की की सूचियों की परवाह नहीं है - वे बस मज़े करना पसंद करते हैं!

यहाँ मैग्निट्स्की की सूची है और इसमें कौन शामिल है:
(चेतावनी: अंत तक पढ़ें - आपको मित्र मिल सकते हैं)

1. एलेक्सी एनिकचिन, रूसी संघ के आंतरिक मामलों के उप मंत्री, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के प्रमुख
2. ओलेग लोगुनोव, सामान्य अभियोजक के कार्यालय के कानूनी विभाग के प्रमुख, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के पूर्व उप प्रमुख
3. ओलेग सिलचेनको, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के जांच समूह के प्रमुख
4. अलेक्जेंडर MATVEEV, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के उप प्रमुख
5. गेन्नेडी कार्लोव, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के विभाग के प्रमुख
6. नताल्या विनोग्रादोवा, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के विभाग के उप प्रमुख
7. अलेक्जेंडर रयाबिनिन, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के अन्वेषक
8. आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के अन्वेषक सर्गेई ओलेनिक
9.ए.ए. MALYGINA, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के अन्वेषक
10.एम.ओ. SAPUNOVA, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के अन्वेषक
11.ई. वी। मिखाइलोव, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के अन्वेषक
12.आर. A. GRYTSAI, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के अन्वेषक

13.आई.ए. VARGANOV, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के अन्वेषक
14.एन.आई. दिमित्रीवा, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के अन्वेषक
15. ARTEM KUZNETSOV, कर अपराध विभाग के कर्मचारी (6 वें विभाग के उप प्रमुख), अब मास्को के मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के आंतरिक मामलों के मंत्रालय के डीईबी हैं।
16.अलेक्सी DROGANOV, मास्को मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के कर अपराधों (कुज़नेत्सोव के अधीनस्थ) के कार्यालय के अधिकारी
17. मास्को मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के कर अपराधों (छठे विभाग के कर्मचारी) के लिए विभाग के कर्मचारी दिमित्री टॉल्मिट्सकी
18.ए.ए. KRECHETOV, मास्को मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के कर अपराधों से निपटने के लिए विभाग के अधिकारी (6 वें विभाग के कर्मचारी)
19. अलेक्जेंडर KLEVTSOV, मास्को मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के कर अपराधों से निपटने के लिए विभाग के अधिकारी (6 वें विभाग के प्रमुख)
20. अनातोली मिखाइलिन, मास्को के आंतरिक मामलों के मुख्य विभाग के कर अपराध विभाग के प्रमुख (निकाल दिया गया)
21. पावेल कारपोव, मास्को के आंतरिक मामलों के मुख्य विभाग के मुख्य जांच विभाग के अन्वेषक
22.इवान GLUKHOV, मास्को के आंतरिक मामलों के मुख्य विभाग के मुख्य जांच विभाग के प्रमुख
23. निकोलाई बुडिलो, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के अन्वेषक
24. ओलेग URZHUMTSEV, तातारस्तान गणराज्य के लिए जांच समिति के जांच विभाग के अन्वेषक
25. अलेक्जेंडर कुवाल्डिन, रूसी संघ के एफएसबी के आर्थिक सुरक्षा विभाग ("के") के कर्मचारी
26. विक्टर वोरोनिन, रूसी संघ के FSB के आर्थिक सुरक्षा विभाग ("K") के प्रमुख;
27.स्टानिस्लाव GORDEEVSKY, अभियोजक, मास्को अभियोजक का कार्यालय
28. नताल्या याकिमोविच, अभियोजक, एसएओ के लिए मास्को अभियोजक कार्यालय के विभाग के उप प्रमुख
29. सर्गेई लाज़ुटकिन, अभियोजक, एसएओ के लिए मास्को अभियोजक कार्यालय के विभाग के प्रमुख
30. Arkady MAZHAEV, UPC RF के भ्रष्टाचार का मुकाबला करने के क्षेत्र में प्रक्रियात्मक नियंत्रण विभाग के प्रमुख
31. अभियोजक जनरल के कार्यालय के अभियोजक अलेक्जेंडर बुरोव
32. अभियोजक जनरल के कार्यालय के विभाग के प्रमुख एंड्री पेचेगिन
33. विक्टर GRIN, रूसी संघ के उप अभियोजक जनरल
34. ऐलेना खिमिना, कर निरीक्षणालय के प्रमुख 25
35. सर्गेई ZHEMCHUZHNIKOV, मास्को के संघीय कर सेवा के कर निरीक्षणालय 25 के उप प्रमुख
36. रायसा बर्मिस्ट्रोवा, मास्को की संघीय कर सेवा के कर ऋण विभाग (निरीक्षण 25) के प्रमुख
37. एलेक्जेंड्रा कुज़नेत्सोवा, मास्को की संघीय कर सेवा के विभागाध्यक्ष (निरीक्षण 25)
38. यूलिया कोल्टुनोवा, मास्को की संघीय कर सेवा के टैक्स ऑडिट विभाग (निरीक्षण 25) के प्रमुख
39. ओल्गा स्टेपानोवा, मास्को की संघीय कर सेवा के कर प्रमुख (निरीक्षण 28)
40. ओल्गा त्सुमाई, मास्को की संघीय कर सेवा के टैक्स ऑडिट विभाग के प्रमुख (निरीक्षण 28)
41. स्वेतलाना डबरोव्स्काया, मास्को की संघीय कर सेवा के टैक्स ऑडिट विभाग (निरीक्षण 28) के प्रमुख
42. मास्को की संघीय कर सेवा के कर ऋण विभाग (निरीक्षण 28) के प्रमुख ओल्गा डेविडोवा
43. एकातेरिना फ्रोलोवा, मास्को की संघीय कर सेवा के विभागाध्यक्ष (निरीक्षण 28)
44. मास्को की संघीय कर सेवा के निरीक्षणालय 28 के अधिकारी ओलेसा शारगोरोडस्काया
45.Maxim TRETYAKOV, मास्को के संघीय कर सेवा के निरीक्षणालय 28 के कानूनी विभाग के प्रमुख
46. इवान प्रोकोपेन्को, प्री-ट्रायल डिटेंशन सेंटर "मैट्रोस्काया टीशिना" के प्रमुख
47. ब्यूटिरका प्री-ट्रायल डिटेंशन सेंटर के प्रमुख (सेवानिवृत्त) दिमित्री कोमनोव
48.दिमित्री क्रेटोव, बुटीरका सिज़ो के चिकित्सा और निवारक कार्य के लिए उप प्रमुख
49. ब्यूटिरका प्री-ट्रायल डिटेंशन सेंटर के चिकित्सा विभाग की प्रमुख लारिसा लिट्विनोवा
50. सर्गेई पोडोप्रिगोरोव, मास्को के टावर्सकोय जिला न्यायालय के न्यायाधीश
51. मास्को के टावर्सकोय जिला न्यायालय के न्यायाधीश एलेक्सी क्रिवोरुचको
52. स्वेतलाना यूकेनालेवा, मास्को के टावर्सकोय जिला न्यायालय के न्यायाधीश
53. एलेना स्टैशिना, मास्को के टावर्सकोय जिला न्यायालय के न्यायाधीश
54. गैलिना FILIPPOVA, मास्को के टावर्सकोय जिला न्यायालय के न्यायाधीश
55. मास्को के सिमोनोवस्की जिला न्यायालय के न्यायाधीश तात्याना कोर्नीवा
56. रूफिना गाज़िज़ोवा, कज़ान शहर की न्यायाधीश
57. एंड्री युशकोव, तातारस्तान गणराज्य के पंचाट न्यायालय के न्यायाधीश
58. ऐलेना किम, मास्को पंचाट न्यायालय के न्यायाधीश
59. तातारस्तान गणराज्य के पंचाट न्यायालय के न्यायाधीश इल्दार सलीमज़ानोव
60.मारिया ज़िनुरोवा, मास्को शहर के मध्यस्थता न्यायालय के न्यायाधीश

एलेक्सी नवलनी ने मैग्निट्स्की की सूची पर अपनी राय व्यक्त की: "जो लोग इस सूची में शामिल हैं और बजट से अरबों रूबल की चोरी की है और विदेशों में लक्जरी अचल संपत्ति खरीदी है, और इसे विदेशी बैंक खातों में भी स्थानांतरित कर दिया है। बेशक, मैं इसके पक्ष में हूं यह सब गिरफ्तार करना। यह सूची रूस के खिलाफ नहीं है, बल्कि रूस के लिए है - गिरफ्तारी के बाद, इस चोरी किए गए धन को रूस वापस करने की मांग करना आवश्यक होगा ... "

साथ ही, इन उपनामों को विकिपीडिया लेख में देखा जा सकता है "

मैग्निट्स्की सूचीनाम से:
एलेक्सी अनिचिनरूसी संघ के आंतरिक मामलों के मंत्रालय के पूर्व उप प्रमुख, आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति की आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के प्रमुख
ओलेग लोगुनोव सामान्य अभियोजक के कार्यालय के कानूनी विभाग के प्रमुख, आंतरिक मामलों के अभियोजक जनरल के कार्यालय की जांच समिति के पूर्व उप प्रमुख
ओलेग सिलचेंकोआंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के जांच समूह के प्रमुख
अलेक्जेंडर मतवेव आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के उप प्रमुख
आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के विभाग के प्रमुख गेन्नेडी कार्लोव
नतालिया विनोग्रादोवाआंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के विभाग के उप प्रमुख
आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के अलेक्जेंडर रायबिनिन अन्वेषक
आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के सर्गेई ओलेनिक अन्वेषक
ए.ए. आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति की मालीगिना अन्वेषक
एमओ आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के सपुनोवा अन्वेषक
आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के ई. वी. मिखाइलोव अन्वेषक
आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के आर ए ग्रिट्सई अन्वेषक
मैं एक। आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के वर्गानोव अन्वेषक
एन.आई. आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के दिमित्रीवा अन्वेषक
आर्टेम कुज़नेत्सोव कर अपराधों का मुकाबला करने वाले विभाग के कर्मचारी (6 वें विभाग के उप प्रमुख), अब मास्को के मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के आंतरिक मामलों के मंत्रालय के डीईबी हैं।
मास्को मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के कर अपराधों (कुज़नेत्सोव के अधीनस्थ) के लिए विभाग के एलेक्सी ड्रोगनोव कर्मचारी
मास्को मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के कर अपराधों से निपटने के लिए विभाग के दिमित्री टॉल्मिट्स्की कर्मचारी (6 वें विभाग के कर्मचारी)
ए.ए. मास्को मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के कर अपराधों (छठे विभाग के कर्मचारी) का मुकाबला करने के लिए विभाग के क्रेचेतोव कर्मचारी
मास्को मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के कर अपराधों से निपटने के लिए विभाग के अलेक्जेंडर क्लेवत्सोव (6 वें विभाग के प्रमुख)
मॉस्को के मुख्य आंतरिक मामलों के निदेशालय के कर अपराध विभाग के अनातोली मिखाइलिन प्रमुख (निकाल दिया गया)
मास्को के आंतरिक मामलों के मुख्य विभाग के मुख्य जांच विभाग के पावेल कारपोव अन्वेषक
इवान ग्लुखोव मास्को के आंतरिक मामलों के मुख्य विभाग के मुख्य जांच विभाग के प्रमुख
आंतरिक मामलों के मंत्रालय की जांच समिति के निकोलाई बुडिलो अन्वेषक
तातारस्तान गणराज्य के लिए जांच समिति के ओलेग उर्जुमत्सेव अन्वेषक जांच विभाग
रूसी संघ के FSB के आर्थिक सुरक्षा विभाग ("K") के अलेक्जेंडर कुवाल्डिन कर्मचारी
रूसी संघ के FSB के आर्थिक सुरक्षा विभाग ("K") के विक्टर वोरोनिन प्रमुख
स्टानिस्लाव गोर्डीव्स्की अभियोजक मास्को अभियोजक का कार्यालय
मॉस्को मॉस्को अभियोजक के कार्यालय के एसएओ के लिए विभाग के उप प्रमुख नताल्या याकिमोविच अभियोजक
मॉस्को मॉस्को अभियोजक के कार्यालय के एसएओ के विभाग के प्रमुख सर्गेई लाज़ुटकिन प्रोक्यूरेटर
यूपीसी आरएफ के भ्रष्टाचार का मुकाबला करने के क्षेत्र में प्रक्रियात्मक नियंत्रण विभाग के प्रमुख अर्कडी माज़ेव
अलेक्जेंडर बुरोव अभियोजक जनरल अभियोजक का कार्यालय
एंड्री पेचेगिन विभाग के प्रमुख अभियोजक जनरल के कार्यालय
विक्टर ग्रिन उप अभियोजक जनरल अभियोजक जनरल का कार्यालय
ऐलेना खिमिना टैक्स इंस्पेक्टरेट के प्रमुख 25
मास्को के संघीय कर सेवा के कर निरीक्षणालय 25 के उप प्रमुख सर्गेई ज़ेमचुज़्निकोव
रायसा बर्मिस्ट्रोवा मास्को संघीय कर सेवा के कर ऋण विभाग (निरीक्षण 25) के प्रमुख
एलेक्जेंड्रा कुज़नेत्सोवा मास्को की संघीय कर सेवा के विभागाध्यक्ष (निरीक्षण 25)
मास्को की संघीय कर सेवा के टैक्स ऑडिट (निरीक्षण 25) विभाग के प्रमुख यूलिया कोल्टुनोवा
ओल्गा स्टेपानोवा मास्को की संघीय कर सेवा के कर कार्यालय (निरीक्षण 28) के प्रमुख
ओल्गा त्सुमाई मास्को की संघीय कर सेवा के टैक्स ऑडिट (निरीक्षण 28) विभाग के प्रमुख
स्वेतलाना डबरोव्स्काया मास्को की संघीय कर सेवा के कर लेखा परीक्षा (निरीक्षण 28) विभाग के प्रमुख
ओल्गा डेविडोवा मास्को की संघीय कर सेवा के कर ऋण विभाग (निरीक्षण 28) के प्रमुख
मास्को की संघीय कर सेवा के विभागाध्यक्ष (निरीक्षण 28) एकातेरिना फ्रोलोवा
मास्को की संघीय कर सेवा के निरीक्षणालय 28 के ओलेसा शार्गोरोडस्काया कर्मचारी
मैक्सिम ट्रीटीकोव मास्को के संघीय कर सेवा के निरीक्षणालय 28 के कानूनी विभाग के प्रमुख
प्री-ट्रायल डिटेंशन सेंटर "मैट्रोस्काया टीशिना" के प्रमुख इवान प्रोकोपेंको
दिमित्री कोमनोव SIZO के प्रमुख (सेवानिवृत्त) Butyrskoye SIZO
दिमित्री क्रेटोव चिकित्सा और निवारक कार्य के लिए ब्यूटिरका प्री-ट्रायल डिटेंशन सेंटर के उप प्रमुख बुटिरस्कॉय प्री-ट्रायल डिटेंशन सेंटर
Butyrka SIZO Butyrka SIZO के चिकित्सा विभाग के प्रमुख लारिसा लिटविनोवा
मास्को के टावर्सकोय जिला न्यायालय के न्यायाधीश सर्गेई पोडोप्रिगोरोव
मास्को के टावर्सकोय जिला न्यायालय के न्यायाधीश एलेक्सी क्रिवोरुचको
स्वेतलाना उखनालेवा मास्को के टावर्सकोय जिला न्यायालय के न्यायाधीश
ऐलेना स्टाशिनामास्को के टावर्सकोय जिला न्यायालय के न्यायाधीश
मॉस्को के टावर्सकोय जिला न्यायालय के न्यायाधीश गैलिना फिलिप्पोवा
मास्को के तात्याना कोर्नीवा न्यायाधीश सिमोनोवस्की जिला न्यायालय
कज़ान के रूफिना गाज़िज़ोवा जज कोर्ट
तातारस्तान के एंड्री युशकोव न्यायाधीश पंचाट न्यायालय
ऐलेना किम जज मॉस्को आर्बिट्रेशन कोर्ट
तातारस्तान के इल्डार सलीमज़ानोव न्यायाधीश पंचाट न्यायालय
मारिया ज़िनुरोवा जज मॉस्को आर्बिट्रेशन कोर्ट

अमेरिकी विदेश विभाग ने "मैग्निट्स्की सूची" को मंजूरी दे दी है, जिसमें रूसी अधिकारी शामिल हैं जो हर्मिटेज कैपिटल वकील के मामले में शामिल हो सकते हैं। 60 नामों की सूची में कानून प्रवर्तन अधिकारियों, कर अधिकारियों और अदालतों के नाम और उपनाम शामिल हैं। रूसी संघ के उप अभियोजक जनरल और आंतरिक मामलों के मंत्रालय के पूर्व उप प्रमुख भी काली सूची में शामिल हो गए।

तथ्य यह है कि अमेरिकी विदेश विभाग ने रूसी अधिकारियों पर वीजा प्रतिबंध लगाए हैं, संभवतः मैग्निट्स्की मामले में शामिल थे, द वाशिंगटन पोस्ट द्वारा पूर्व संध्या पर प्रशासन में एक उच्च-रैंकिंग स्रोत का हवाला देते हुए रिपोर्ट किया गया था। इस प्रकार, संयुक्त राज्य अमेरिका औपचारिक रूप से इस तरह के प्रतिबंध लगाने वाला पहला देश बन गया। फिलहाल, नीदरलैंड, यूरोपीय संसद और कनाडा भी रूसी अधिकारियों के लिए वीजा प्रतिबंधों पर काम कर रहे हैं।

आज, रूसी अधिकारियों की एक सूची, जिनके संयुक्त राज्य में प्रवेश पर प्रतिबंध लगा दिया गया है और जिनके इस देश में बैंक खाते अब से बंद कर दिए जाएंगे, RBC समाचार एजेंसी द्वारा प्रकाशित की गई है।

सूची में सबसे प्रमुख अधिकारियों में आंतरिक मामलों के मंत्रालय के पूर्व उप प्रमुख और आंतरिक मामलों के मंत्रालय के तहत जांच समिति के प्रमुख अलेक्सी अनिचिन, साथ ही रूसी संघ के उप अभियोजक जनरल विक्टर ग्रिन हैं। उत्तरार्द्ध ने हाल ही में खुद को मॉस्को क्षेत्र में भूमिगत कैसीनो के नेटवर्क के संरक्षण के आसपास के एक घोटाले के केंद्र में पाया।

सूची में Butyrka SIZO, Larisa Litvinova के चिकित्सा विभाग के प्रमुख भी शामिल हैं, जिनके खिलाफ 18 जुलाई, 2011 को जांच समिति द्वारा एक आपराधिक मामला शुरू किया गया था।

अप्रैल 2010 में, अमेरिकी सीनेटर बेंजामिन कार्डिन ने फाउंडेशन के वकील की मृत्यु में किसी न किसी तरह से शामिल व्यक्तियों पर वीजा प्रतिबंध लगाने की आवश्यकता की बात कही। बाद में, 20 मई, 2011 को, एक अमेरिकी अधिकारी ने अमेरिकी सीनेट में एक विस्तारित बिल पेश किया जो सूची प्रतिभागियों की संपत्ति को जब्त कर लेगा।

16 नवंबर, 2009 को, 37 वर्ष की आयु में, सर्गेई मैग्निट्स्की की, लगभग एक वर्ष बिताने के बाद, एक पूर्व-परीक्षण निरोध केंद्र में मृत्यु हो गई। अभियोजक जनरल के कार्यालय के अनुसार, एक वकील की मौत कार्डियोवैस्कुलर अपर्याप्तता से हुई थी। इससे पहले, वकील मैग्निट्स्की और हर्मिटेज कैपिटल फंड के प्रतिनिधियों पर कर चोरी योजना विकसित करने और लगभग 4 बिलियन रूबल की राशि में राज्य को नुकसान पहुंचाने का संदेह था। बदले में, हर्मिटेज कैपिटल के कर्मचारियों ने रूसी संघ के आंतरिक मामलों के मंत्रालय के प्रतिनिधियों पर 5.4 बिलियन रूबल के गबन का आरोप लगाया। बजट पैसा।

मैग्निट्स्की की मृत्यु ने व्यापक प्रतिध्वनि पैदा की। स्वतंत्र मानवाधिकार कार्यकर्ता और मैग्निट्स्की के सहयोगी अपनी जांच जारी रखते हैं।

4 जुलाई, 2011 को, रूस की जांच समिति ने मैग्निट्स्की की मौत की फोरेंसिक चिकित्सा परीक्षा पूरी करने की घोषणा की। विशेष रूप से, विशेषज्ञों ने निष्कर्ष निकाला कि Hermitage Capital वकील को प्रदान की गई चिकित्सा सहायता अपर्याप्त थी।

18 जुलाई, 2011 को, जांच समिति ने एक डॉक्टर और ब्यूटिरका निरोध केंद्र के पूर्व उप प्रमुख के खिलाफ एक आपराधिक मामला खोला, जो जांच के अनुसार, वकील मैग्निट्स्की की मौत के दोषी थे। वहीं, विभाग ने इससे इंकार नहीं किया अपराधी दायित्वअन्य अधिकारी भी शामिल होंगे।

तथाकथित "मैग्निट्स्की सूची" के लिए "पर्याप्त प्रतिक्रिया" तैयार करने वाले रूसी विदेश मंत्रालय की कहानी बेतुके थिएटर की याद दिलाती है। और ऐसा भी नहीं है कि जिस आधार पर रूसी विदेश मंत्रालय अमेरिकी सिविल सेवकों को "व्यक्तित्व गैर ग्रेटा" के रूप में वर्गीकृत करने जा रहा है, वह पतली हवा से चूसा जाता है। यह हमारे अधिकारी हैं जो चाहते हैं कि उनके बच्चे हार्वर्ड और येल में शिक्षित हों और अपनी बचत अमेरिकी बैंकों में रखना पसंद करते हैं। और विस्कॉन्सिन या अर्कांसस के एक अभियोजक की कल्पना करने की कोशिश करें जो अपने बच्चे को ताम्बोव में पढ़ने के लिए भेजने का सपना देखेगा शैक्षणिक संस्थानऔर तुलाज़र्नोबैंक में पैसा रखा ...

एलजी: तो, हमारी विदेश नीति का सीधा संबंध घरेलू नीति से है। हम कुख्यात "मैग्निट्स्की सूची" के बारे में बात कर रहे हैं। "रूसी विदेश मंत्रालय ने प्रेस में आने वाली रिपोर्टों का खंडन किया कि मास्को ने अमेरिकी अधिकारियों की एक प्रतिक्रिया सूची तैयार की थी जो क्षेत्र में प्रवेश करने का अधिकार खो देंगे। रूसी संघ. यह रूसी विदेश मंत्रालय के एक सूत्र द्वारा इंटरफैक्स को सूचित किया गया था। सूत्र ने कहा कि अभी कोई अंतिम फैसला नहीं हुआ है। दरअसल, मेरा सवाल क्या है? यह स्पष्ट है कि हम गिर गए हैं, यह स्पष्ट है कि हम जल उठे हैं। कैसे और किसके साथ जवाब दें, ताकि चेहरा न खोएं?

वी.आर.: और यहाँ एक दिलचस्प सवाल है। तथ्य…

एलजी: या आपको जवाब नहीं देना है?

वी.आर.: "मैग्निट्स्की लिस्ट" एक सूची है जिसमें अपराधी शामिल हैं, यानी वे लोग जिन्होंने एक विशिष्ट अपराध किया है। उदाहरण के लिए…

एलजी: लेकिन कोई ट्रायल नहीं हुआ। किसने निर्धारित किया कि वे अपराधी थे?

वी.आर.: एक जांच हुई थी। आधिकारिक और अनौपचारिक दोनों तरह से। तस्वीर आम तौर पर स्पष्ट होती है, हर सेकंड स्पष्ट होती है: जिसने चिकित्सा सहायता से इनकार कर दिया या अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया, जो अनुचित रूप से सलाखों के पीछे चला गया। यानी वास्तव में, अदालत हुई - विशेषज्ञों की अदालत और जनमत की अदालत। तथ्य यह है कि कोई रूसी अदालत नहीं है, इसलिए हमारे पास ईमानदार होने के लिए बिल्कुल भी नहीं है। किसी भी मामले में, अभियोजक, जांचकर्ता, जेल वार्डन और जेल डॉक्टर हैं, जिनके कार्यों के कारण एक निर्दोष व्यक्ति की मौत हो गई, जिसे अभी तक दोषी नहीं ठहराया गया था। उनकी सूची तैयार है। इन नागरिकों द्वारा किए गए विशिष्ट अपराध स्थापित किए गए हैं। और वे सभी तथाकथित "मैग्निट्स्की सूची" पर समाप्त हो गए। अब मैं एक प्रश्न पूछता हूं। संयुक्त राज्य अमेरिका के संबंध में हम किस अपराध की बात कर रहे हैं? क्या वे वहां हैं, किसी को प्रताड़ित किया? उदाहरण के लिए, एक आयोवा वकील या कहें, विस्कॉन्सिन के एक वरिष्ठ अन्वेषक को लें। उसने क्या किया?

एलजी: मैं आपको बताता हूँ। वे उन लोगों का नाम लेते हैं, जैसा कि वे मानते हैं, बहुत न्यायसंगत नहीं हैं, वे बाउट और दूसरे व्यक्ति को सता रहे हैं - एक पायलट जो ड्रग्स के लिए परीक्षण पर है।

वी.आर.: बाउट पर गंभीर अपराधों का आरोप है, जो अमेरिकी कानून के तहत और वैसे, हमारे रूसी कानून के तहत हैं। बाउट पर लैटिन अमेरिका में आतंकवादी समूहों को हथियारों की तस्करी करने का आरोप है। जहां तक मैं समझता हूं, अदालत में प्रक्रिया कानून के अनुसार होती है। दूसरे शब्दों में, एक अभियोजन है जो अमेरिकी अभियोजक के कार्यालय द्वारा समर्थित है, ऐसे वकील हैं जो सक्रिय रूप से बाउट का बचाव करते हैं, और एक न्यायाधीश या न्यायाधीश हैं जिनकी क्षमता और प्रतिष्ठा संदेह में नहीं है। समस्या क्या है? बूटा कि, मारा गया, प्रताड़ित किया गया? क्या उन्होंने उसे आर्सेनिक दिया? उसके नाखून खींच रहे हैं? एक बार फिर उन पर गंभीर अपराधों का आरोप लगाया गया है। उन व्यक्तियों की सूची में शामिल करने के लिए जिन पर प्रतिबंध लगाए गए हैं, अभियोजक, या फीयर लोग जिन्होंने कथित तौर पर उसे उकसाया, या कहें, एक न्यायाधीश, हमें जनता की राय और विशेषज्ञ समुदाय द्वारा स्वीकार किए गए मजबूत सबूत की आवश्यकता है कि अभियोजक, न्यायाधीश , फीयर लोग बदमाश और अपराधी होते हैं। अब तक, मैंने इसे हमारे मीडिया या अमेरिकी मीडिया में नहीं देखा है।

एलजी: एक और उद्धरण: "अभी तक कोई अंतिम संस्करण नहीं है। राष्ट्रपति के निर्देशों के अनुसार, हम पर्याप्त प्रतिक्रिया उपायों पर काम कर रहे हैं, ”रूसी विदेश मंत्रालय के एक अनाम प्रतिनिधि ने कहा। उनके अनुसार, "ये अमेरिकियों की सूची हो सकती है जिन्हें रूसी संघ में प्रवेश करने से प्रतिबंधित कर दिया जाएगा, लेकिन अभी तक यह मुद्दा विकास के अधीन है।" एजेंसी के वार्ताकार ने निर्दिष्ट किया कि रूसी नागरिकों के अधिकारों का उल्लंघन करने वाले अमेरिकी अधिकारियों को ब्लैकलिस्ट किया जा सकता है। अब, शायद, ट्रैक करने का काम चल रहा है ...

वीआर: दिलचस्प। मुझे यह देखना अच्छा लगेगा कि कौन से नागरिक और कौन विशेष रूप से ...

एलजी: "हाल के वर्षों में, हमने बार-बार रूसियों के अधिकारों का घोर उल्लंघन देखा है, का उपयोग" रूसी कंपनियांअमेरिकी कानून अलौकिक रूप से। यह सब अस्वीकार्य है और अनुत्तरित नहीं रहना चाहिए, ”उसी व्यक्ति ने जोर दिया। यहाँ, वास्तव में ... बोली का अंत।

वी.आर.: जैसा कि वे कहते हैं, यह हमारी सरकार का काम है। हमारे कानून वास्तव में हमें विदेशियों के प्रवेश को प्रतिबंधित करने की अनुमति देते हैं। आइए हम मोल्दोवा की नागरिक नताशा मोरारी की कहानी को याद करें, जिसने सत्ता के सोपानों में भ्रष्टाचार पर प्रकाशनों की एक श्रृंखला के बाद रूस में प्रवेश करने पर प्रतिबंध लगा दिया था। भगवान के लिए। यदि वे भ्रष्टाचार के सभी मुखबिरों को देश में नहीं आने देंगे, तो यह केवल यह साबित करेगा कि वे भ्रष्टाचार के पक्ष में हैं। पर इस मामले मेंमुझे ऐसा लगता है कि पूरी स्थिति बिल्कुल बेतुकी है। क्योंकि हमारे अधिकारी ही चाहते हैं कि उनके बच्चे हार्वर्ड और येल जाएं, हमारे अधिकारी ही अमेरिकी बैंकों में अपनी बचत रखना पसंद करते हैं। मैं विस्कॉन्सिन या अर्कांसस के किसी भी अभियोजक की कल्पना नहीं कर सकता जो अपने बच्चों को ताम्बोव स्टेट पेडागोगिकल इंस्टीट्यूट में भेजना चाहेगा और तुलासेर्नोबैंक में पैसा रखना चाहेगा। मेरी राय में, यह बस बेतुका है।

हमारा इतना उत्थान क्यों है? क्योंकि हमारे बदमाश, चोर और भ्रष्ट अधिकारी अपने पूरे भविष्य और अपने बच्चों के भविष्य को अमेरिका और यूरोपीय संघ से जोड़ते हैं। और वे दण्ड से मुक्ति को पूरा करने के आदी हैं। और जब उन्हें याद दिलाया जाता है: दोस्तों, वास्तव में, आप अपने कार्यों के लिए जिम्मेदार हैं ... और कानूनी तौर पर, अमेरिकियों को ऐसा करने का अधिकार है। क्योंकि ओएससीई के भीतर और यूरोप की परिषद के भीतर हमने प्रासंगिक दायित्वों को ग्रहण किया है। हमने मानवाधिकार, यातना और न्याय पर संयुक्त राष्ट्र और यूरोप परिषद के हर एक सम्मेलन की पुष्टि की है। और अगर हम घोर, अहंकारी और खुले तौर पर इन सबका उल्लंघन करते हैं, तो वे अपने अधिकार क्षेत्र में विशिष्ट अधिकारियों की जिम्मेदारी का सवाल उठाने के लिए बिल्कुल सही हैं। इसलिए, यहाँ एक सममित उत्तर नहीं हो सकता है। मैं दूसरी तरफ किसी के खिलाफ वास्तविक अपराधों का एक भी तथ्य नहीं जानता। अगर विदेश मंत्रालय ऐसे तथ्य मुहैया कराता है तो हम दिलचस्पी के साथ उनका अध्ययन करेंगे।

एलजी: अब सवाल यह है कि बिना चेहरा खोए कैसे निकले? बिल्कुल जवाब न दें? यह स्वीकार करने के लिए कि हाँ, कॉमरेड अमेरिकियों, आप सही हैं और अब हम उन सभी को स्वयं दंडित करेंगे?

वी.आर.: यह सबसे अच्छा है। वास्तव में, अब मेदवेदेव ने, मेरी राय में, यह रास्ता चुना है। क्योंकि जब सीनेट और कांग्रेस में यह सब गड़बड़ शुरू हुई तो उन्होंने मामले को फिर से खोलने का आदेश दिया। और अब इसे फिर से चालू कर दिया गया है। इसलिए, इस स्थिति में सबसे अच्छी बात यह ढोंग करना है कि सब कुछ क्रम में है, कि रूसी थीमिस काम कर रहा है, न्याय काम कर रहा है। खत्म करो और सजा दो। तो सवाल अपने आप गायब हो जाएगा।

एलजी: ठीक है, हाँ।

वी.आर.: लेकिन नए प्रश्न होंगे। उदाहरण के लिए, हमारे अद्भुत न्याय मंत्री कॉमरेड कोनोवलोव, जो विपक्षी दलों को पंजीकृत नहीं करते हैं, इस प्रकार सभी चार्टर और सम्मेलनों का उल्लंघन करते हैं। वह इंग्लैंड में कयाकिंग क्यों कर रहा है? क्या बकवास है? उसे बेलारूस में, बेलारूसी झीलों पर, पोलेसी में तैरने दें। अब हम कॉमरेड कोनोवलोव के यूरोपीय संघ में प्रवेश पर प्रतिबंध लगाने के लिए यूरोपीय संघ के समक्ष इस मुद्दे को उठा रहे हैं।

एलजी: क्या यूरोपीय संघ इसके लिए जाएगा?

वी.आर.: हम देखेंगे। मुझे लगता है यह होगा। वास्तव में, यूरोपीय संसद में, यूरोपीय आयोग में, संसदों में हमारे बहुत सारे समर्थक हैं यूरोपीय देश. उन्होंने "मैग्निट्स्की सूची" पर निर्णय लिया। उनके लिए यह एक महत्वपूर्ण मिसाल है। मेरा मानना है कि यूरोपीय प्रतिबंधों की संभावना अब 50 प्रतिशत से ऊपर है।

एलजी: लेकिन राजनीति में, जैसा मुझे लगता है, कोई दोस्त और दुश्मन नहीं होते हैं। वहां मुनासिब है।

वी.आर.: आप हर चीज को समीचीनता में कम नहीं कर सकते। वास्तव में, लोकतांत्रिक देशों में बहुत से ऐसे लोग हैं जो अच्छाई और बुराई में विश्वास करते हैं। यूरोप में बड़ी संख्या में राजनेता हैं जो नाराज होंगे अगर हम उनसे कहें कि हमें विश्वास नहीं है कि उनके पास कोई सिद्धांत है। वे बहुत नाराज होंगे, क्योंकि उनका पूरा जीवन अन्यथा साबित होता है। ऐसे राजसी राजनेताओं पर पूरी उम्मीद है।

एलजी: बहुत-बहुत धन्यवाद। आपको याद दिला दूं कि आज हमारे अतिथि एक राजनेता, विपक्षी पीपुल्स फ्रीडम पार्टी व्लादिमीर रियाज़कोव के सह-अध्यक्ष थे।

ब्रिटेन ने मैग्निट्स्की सूची में शामिल 60 रूसी अधिकारियों पर प्रतिबंध लगाए हैं। ब्रिटेन में प्रवेश पर प्रतिबंध गुप्त रूप से पेश किया गया था - लंदन के डर से कि एक सार्वजनिक सीमांकन रूसी-ब्रिटिश संबंधों को नुकसान पहुंचा सकता है, द गार्जियन द ऑब्जर्वर को संडे सप्लीमेंट लिखता है।

तथाकथित मैग्निट्स्की सूची में 60 रूसी अधिकारियों पर एकतरफा वीजा प्रतिबंध लगाने के लिए अमेरिका के बाद यूके दूसरा देश बन गया। रूसी न्यायिक अधिकारियों और सुरक्षा अधिकारियों की यह सूची हर्मिटेज कैपिटल मैनेजमेंट फंड के एक वकील सर्गेई मैग्निट्स्की के सहयोगियों द्वारा संकलित की गई थी, जिनकी मृत्यु पूर्व परीक्षण निरोध केंद्र में हुई थी। वे उन्हें प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से उनकी मृत्यु का दोषी मानते हैं।

पूर्व ब्रिटिश विदेश सचिव क्रिस ब्रायंट ने वर्तमान आव्रजन मंत्री डेमियन ग्रीन का हवाला देते हुए द ऑब्जर्वर को रूसियों के खिलाफ वीजा प्रतिबंध लगाने की पुष्टि की।

"डेमियन ग्रीन के साथ बातचीत से, मैं समझ गया कि इन लोगों का स्वागत नहीं किया जाएगा। जाहिर है, इन लोगों पर किसी तरह का गुप्त प्रतिबंध है, ”ब्रायंट के हवाले से कहा गया है। पूर्व मंत्री ने आंतरिक मंत्रालय के निर्णय का समर्थन किया, जो वीजा नीति को नियंत्रित करता है, लेकिन ध्यान दिया कि इन प्रतिबंधों की सार्वजनिक रूप से घोषणा की जानी चाहिए: "यदि लोग अवांछनीय हैं, तो उन्हें यह स्पष्ट करने की आवश्यकता है कि वे अवांछनीय हैं, और निजी तौर पर नहीं, लेकिन सार्वजनिक रूप से। क्योंकि इससे बाकी सभी को बिल्कुल साफ हो जाएगा कि अगर आप रूस में भ्रष्टाचार और अपराध में लिप्त हैं तो आप ब्रिटेन नहीं आ सकते।

रूसी सीमा नियंत्रण के अनुसार, जो मैग्निट्स्की के सहयोगियों के सुझाव पर द ऑब्जर्वर में मिला, वकील के मामले में कई प्रमुख प्रतिवादी बार-बार यूनाइटेड किंगडम के क्षेत्र का दौरा कर चुके हैं। उनमें से बैंकर दिमित्री क्लाइव हैं, जिन्हें 2006 में मिखाइलोव्स्की जीओके के 97% शेयरों को चोरी करने के प्रयास के लिए दोषी ठहराया गया था। यह उनके यूनिवर्सल सेविंग्स बैंक के माध्यम से था कि 3 बिलियन रूबल की राशि में कर भुगतान की अवैध वापसी पारित हुई, जो कि हर्मिटेज कैपिटल के अनुसार, मैग्निट्स्की द्वारा प्रकट की गई थी, जिसके लिए उन्होंने बाद में कीमत चुकाई। आंतरिक मंत्रालय के जांचकर्ता आर्टेम कुज़नेत्सोव और पावेल कारपोव ने लंदन का दौरा किया, जिन्होंने कंपनी के अनुसार, 2007 की गर्मियों में रेंगास निवेश कोष के स्वामित्व वाली तीन कंपनियों से चार्टर दस्तावेजों और मुहरों को जब्त कर लिया। इसके तुरंत बाद, कंपनियां नकली दिखाई दीं, हर्मिटेज कैपिटल के अधिकारियों के अनुसार, जिन्होंने राज्य से टैक्स रिफंड की मांग की थी। अभियोजक के कार्यालय में और जांच समितिऐसा माना जाता है कि मैग्निट्स्की खुद इस घोटाले के पीछे था, जिसने "चोरी" फर्मों के ज़िट्स-अध्यक्षों के साथ काम करने के लिए एक निश्चित ओकटे गैसानोव को अनुबंधित किया था।

कैमरून की सितंबर की मास्को यात्रा की पूर्व संध्या पर (ब्रिटिश प्रधान मंत्री छह वर्षों में पहली बार रूस आए), "मैग्निट्स्की सूची" में प्रतिवादियों के खिलाफ प्रतिबंध लगाने के लिए लंदन का आह्वान वाशिंगटन से सुना गया था। अमेरिकी प्रतिष्ठान में रूस के सबसे कठोर आलोचकों में से एक, रिपब्लिकन सीनेटर जॉन मैक्केन ने आशा व्यक्त की कि यूके "सर्गेई मैग्निट्स्की की यातना और हत्या में शामिल रूसी सरकार में शामिल लोगों पर वीजा प्रतिबंध और संपत्ति फ्रीज करने पर गंभीरता से विचार करेगा।" सितंबर के मध्य में ब्रिटिश प्रधान मंत्री डेविड कैमरन की मास्को यात्रा के दौरान, शीर्ष पर बातचीत ने "मैग्निट्स्की मामले" पर भी बात की, लेकिन लंदन ने इस बारे में कोई सार्वजनिक बयान नहीं दिया।

संयुक्त राज्य अमेरिका ने अगस्त में अपनी स्टॉप लिस्ट में "मैग्निट्स्की सूची" के कुछ अधिकारियों को शामिल किया।

तब राष्ट्रपति बराक ओबामा ने एक फरमान जारी किया, जिसके अनुसार अमेरिकी गृहभूमि सुरक्षा विभाग ने देश में "नरसंहार, सामूहिक यातना, गैर-न्यायिक हत्याओं और धार्मिक स्वतंत्रता के उल्लंघन के कृत्यों से संबंधित" लोगों के प्रवेश को रोकने के लिए अपनी शक्तियों का विस्तार किया। विदेश विभाग ने पुष्टि की कि नई सख्त नीति कुछ मैग्निट्स्की सूची पर भी लागू होती है। विभाग के आधिकारिक प्रतिनिधि, मार्क टोनर ने सीधे तौर पर उनके साथ वीजा नीति को कड़ा किया। "हमने पिछले हफ्ते रूस के संदर्भ में इस कार्यक्रम के बारे में थोड़ी बात की," उन्होंने कहा, "पहले से ही ऐसे व्यक्तियों का एक डेटाबेस है जो हमें लगता है कि मानवाधिकारों के उल्लंघन के दोषी हैं।"

अमेरिकी विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन से इन लोगों के खिलाफ कई व्यक्तिगत प्रतिबंध लगाने के अनुरोध के साथ नामों की सूची संलग्न करने की अपील की।

प्रारंभ में, सूची में आंतरिक मामलों के मंत्रालय, एफएसबी, संघीय कर सेवा, मध्यस्थता न्यायालय, अभियोजक जनरल के कार्यालय और संघीय दंड सेवा के अधिकारियों के साथ-साथ प्रत्येक की भूमिका का संक्षिप्त विवरण शामिल था। इन व्यक्तियों को हर्मिटेज कैपिटल मामले में और सर्गेई मैग्निट्स्की के उत्पीड़न में। बाद में, जब विभिन्न देशों में कार्डिन और अन्य लोगों की पहल के आधार पर विभिन्न नियमों को अपनाया गया, तो उनमें लोगों की संख्या कभी-कभी मूल सूची से भिन्न होती थी।

पार्श्वभूमि

2007 में, रूसी बजट से 5.4 बिलियन रूबल की चोरी की गई थी, जिसे इतिहास में रूसी राज्य के बजट से धन का सबसे बड़ा एकमुश्त गबन माना जाता है। इस अपराध की खोज करने वाले पहले फायरस्टोन डंकन के कर्मचारी थे, जिन्होंने निवेश कोष हर्मिटेज-कैपिटल-मैनेजमेंट के कानूनी हितों की सेवा की, जिनमें एडुआर्ड खैरेटदीनोव, व्लादिमीर पास्टुखोव, जैमिसन फायरस्टोन और सर्गेई मैग्निट्स्की थे। उन्होंने बजटीय धन के गबन की जांच शुरू की, जिसके ढांचे के भीतर अपराध में भाग लेने वालों की सूची स्पष्ट हो गई, जिसमें विभिन्न रूसी कार्यकारी अधिकारियों के कई दर्जन कर्मचारी शामिल हैं।

24 नवंबर, 2008 को, सर्गेई मैग्निट्स्की को हर्मिटेज कैपिटल मैनेजमेंट के प्रमुख विलियम ब्राउनर को करों से बचने में मदद करने के आरोप में गिरफ्तार किया गया था। 11 महीने की प्री-ट्रायल हिरासत के बाद, सर्गेई की मॉस्को में इन्वेस्टिगेटिव आइसोलेटर नंबर 1 के अस्पताल में मृत्यु हो गई। उनकी गिरफ्तारी के आरंभकर्ता और उनके मामले में अन्वेषक सर्गेई और उनके सहयोगियों द्वारा उजागर किए गए गबन में प्रमुख भागीदार थे।

सूची की विधायी मान्यता

अमेरिकी कांग्रेस में, कार्डिन और मैकोर्न की पहल को शीर्षक के तहत माना जाता था अंग्रेज़ी 2012 के कानून जवाबदेही अधिनियम के सर्गेई मैग्निट्स्की नियम . भविष्य के कानून को इस तरह से तैयार किया गया था कि अमेरिकी कार्यकारी अधिकारियों को किसी भी समय "सूची ..." से लोगों को जोड़ने और हटाने का अवसर मिला: यह "प्रतिपूर्ति के लिए खुला होगा, लेकिन जनता के लिए बंद होगा।"

सितंबर 2012 में, यह ज्ञात हो गया कि यूके ने पहले ही अपना मैग्निट्स्की अधिनियम लागू कर दिया था। उसी समय, यह ज्ञात हो गया कि स्वीडन और नीदरलैंड के कर्तव्यों ने "मैग्निट्स्की कानून" द्वारा प्रदान किए गए देशों के भीतर प्रतिबंधों की शुरूआत का प्रस्ताव रखा। संयुक्त राज्य अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन के अलावा, कनाडा, पोलैंड और एस्टोनिया के अधिकारियों ने सर्गेई के हत्यारों के खिलाफ प्रतिबंधों में शामिल होने के लिए अपनी तत्परता के बारे में कई बार बात की।

सूची में बाद के परिवर्धन

16 दिसंबर, 2010 के यूरोपीय संसद के प्रस्ताव में, कार्डिन की सूची को एक और चरित्र के साथ पूरक किया गया - न्यायाधीश अर्तुर कार्पोव।

लेचा बोगात्र्योव, उमर इसराइलोव (रमज़ान कादिरोव के पूर्व अंगरक्षक) की हत्या के संदेह में।
काज़बेक डुकुज़ोव, फोर्ब्स के रूसी संस्करण के प्रधान संपादक पॉल खलेबनिकोव के मास्को में हत्या के संदेह में।

अप्रैल 2014 में, यूरोपीय संसद ने एक और प्रस्ताव अपनाया - यूरोपीय संघ के देशों में प्रवेश पर प्रतिबंध और 32 व्यक्तियों की यूरोपीय संपत्ति (यदि कोई हो) को फ्रीज करना, जो यूरोपीय deputies के अनुसार, सर्गेई मैग्निट्स्की की मृत्यु के लिए सीधे जिम्मेदार हैं

, मध्यस्थता न्यायालय , अभियोजक जनरल का कार्यालय और संघीय प्रायश्चित सेवा , साथ ही हर्मिटेज कैपिटल मामले में और सर्गेई मैग्निट्स्की के अभियोजन में इन व्यक्तियों में से प्रत्येक की भूमिका का एक संक्षिप्त विवरण। बाद में, जब विभिन्न देशों में कार्डिन और अन्य लोगों की पहल के आधार पर विभिन्न नियमों को अपनाया गया, तो उनमें लोगों की संख्या कभी-कभी मूल सूची से भिन्न होती थी।

पार्श्वभूमि

2007 में, रूसी बजट से 5.4 बिलियन रूबल की चोरी की गई थी, जिसे इतिहास में रूसी राज्य के बजट से धन का सबसे बड़ा एकमुश्त गबन माना जाता है। इस अपराध की खोज करने वाले पहले फायरस्टोन डंकन के कर्मचारी थे, जिन्होंने निवेश कोष हर्मिटेज कैपिटल मैनेजमेंट के कानूनी हितों की सेवा की, जिनमें एडुआर्ड खैरेटदीनोव, व्लादिमीर पास्तुखोव, जैमिसन फायरस्टोन और सर्गेई मैग्निट्स्की थे। उन्होंने बजटीय धन के गबन की जांच शुरू की, जिसके ढांचे के भीतर अपराध में भाग लेने वालों की सूची स्पष्ट हो गई, जिसमें विभिन्न रूसी कार्यकारी अधिकारियों के कई दर्जन कर्मचारी शामिल हैं।

सूची की विधायी मान्यता

सूची में बाद के परिवर्धन

16 दिसंबर, 2010 के यूरोपीय संसद के प्रस्ताव में, कार्डिन की सूची को एक अन्य चरित्र के साथ पूरक किया गया - न्यायाधीश अर्तुर कार्पोव।

उमर इसराइलोव (रमजान कादिरोव के पूर्व अंगरक्षक) की हत्या में एक संदिग्ध लेचा बोगात्र्योव।
काज़बेक डुकुज़ोव, फोर्ब्स के रूसी संस्करण के प्रधान संपादक पॉल खलेबनिकोव के मास्को में हत्या में एक संदिग्ध।

"मैग्निट्स्की लिस्ट" लेख पर एक समीक्षा लिखें

लिंक

. नोवाया गजेटा (3 अप्रैल, 2014)। 31 मार्च 2015 को लिया गया।

मैग्निट्स्की सूची की विशेषता वाला एक अंश

Nesvitsky, पुताई, उठा और मुस्कुराते हुए, सामान्य से संपर्क किया।
"क्या आपका महामहिम खाने के लिए एक काट लेना चाहेंगे?" - उन्होंने कहा।
- यह अच्छा नहीं है, - जनरल ने उसे जवाब दिए बिना कहा, - हमारा झिझक।
"क्या आप जाना चाहेंगे, महामहिम?" नेस्वित्स्की ने कहा।
"हाँ, कृपया जाओ," जनरल ने कहा, जो पहले से ही विस्तार से आदेश दिया गया था, दोहराते हुए, "और पुल को पार करने और प्रकाश करने के लिए आखिरी होने के लिए कहें, जैसा कि मैंने आदेश दिया था, और पुल पर दहनशील सामग्री का निरीक्षण करने के लिए कहा था।
"बहुत अच्छा," नेस्वित्स्की ने उत्तर दिया।
उसने एक घोड़े के साथ एक कोसैक को बुलाया, उसे अपना पर्स और फ्लास्क दूर करने का आदेश दिया, और आसानी से अपने भारी शरीर को काठी पर फेंक दिया।
"वास्तव में, मैं भिक्षुणियों के पास रुकता हूँ," उन्होंने अधिकारियों से कहा, जिन्होंने उसे एक मुस्कान के साथ देखा, और घुमावदार रास्ते पर नीचे की ओर चला गया।
- नट का, वह कहाँ सूचित करेगा, कप्तान, इसे रोको! - जनरल ने गनर की ओर मुड़ते हुए कहा। - बोरियत से छुटकारा पाएं।
"बंदूकों का नौकर!" अधिकारी ने आदेश दिया।
और एक मिनट बाद बंदूकधारियों ने आग से बाहर निकलकर लोड किया।
- प्रथम! - मैंने आदेश सुना।
बॉयको ने पहला नंबर उछाला। एक बंदूक धात्विक, बहरापन से बजती है, और एक ग्रेनेड पहाड़ के नीचे हमारे सभी लोगों के सिर के माध्यम से उड़ता है, सीटी बजाता है, और दुश्मन तक पहुंचने से बहुत दूर, धुएं और फट के साथ गिरने की जगह दिखाता है।
इस ध्वनि से सिपाहियों और अधिकारियों के चेहरे खिल उठे; हर कोई उठा और दृश्य का अवलोकन किया, जैसे कि आपके हाथ की हथेली में, हमारे सैनिकों के नीचे की हरकतें और सामने - आने वाले दुश्मन की हरकतें। सूरज उसी क्षण बादलों के पीछे से पूरी तरह से उभरा, और एक ही शॉट की यह सुंदर ध्वनि और उज्ज्वल सूरज की चमक एक हंसमुख और हर्षित प्रभाव में विलीन हो गई।

दो दुश्मन तोप के गोले पहले ही पुल पर उड़ चुके थे, और पुल पर एक क्रश था। पुल के बीच में, अपने घोड़े से उतरा, अपने मोटे शरीर से रेलिंग तक दबाया, राजकुमार नेस्वित्स्की खड़ा था।
उसने हँसते हुए अपने कोसैक की ओर देखा, जो दो घोड़ों के साथ कुछ कदम पीछे खड़ा था।
जैसे ही प्रिंस नेस्वित्स्की ने आगे बढ़ना चाहा, सैनिकों और वैगनों ने फिर से उसके खिलाफ दबाव डाला और उसे फिर से रेलिंग के खिलाफ दबा दिया, और उसके पास मुस्कुराने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।
- तुम क्या हो, भाई, मेरे! - कोसैक ने एक वैगन के साथ फुरशत सैनिक से कहा, जो पैदल सेना के खिलाफ बहुत पहियों और घोड़ों की भीड़ के खिलाफ जोर दे रहा था, - क्या तुम हो! नहीं, प्रतीक्षा करने के लिए: आप देखते हैं, जनरल को पास होना चाहिए।
लेकिन फ़ुरशत ने सेनापति के नाम को नज़रअंदाज़ करते हुए उसका रास्ता रोक रहे सैनिकों पर चिल्लाया: “अरे! हमवतन! बाईं ओर रहो, रुको! - लेकिन देश की महिलाएं, कंधे से कंधा मिलाकर, संगीनों से चिपकी हुई और बिना किसी रुकावट के, एक निरंतर द्रव्यमान में पुल के साथ चली गईं। रेलिंग के ऊपर से देखने पर, प्रिंस नेस्वित्स्की ने एन्स की तेज, शोर, कम लहरों को देखा, जो पुल के ढेर के पास विलीन हो रही थी, लहरा रही थी और एक दूसरे से आगे निकल गई थी। पुल को देखते हुए, उसने सैनिकों की समान रूप से नीरस जीवित लहरें देखीं, कूट, कवर के साथ शाको, नैपसैक, संगीन, लंबी बंदूकें और शाको के नीचे से चौड़े गाल, धँसा गाल और लापरवाह थके हुए भाव, और चिपचिपी मिट्टी के साथ चलती हुई टाँगें पुल के बोर्डों पर घसीटा. कभी-कभी, सैनिकों की नीरस लहरों के बीच, एन्स की लहरों में सफेद झाग के छींटे की तरह, रेनकोट में एक अधिकारी, सैनिकों से अलग अपनी शारीरिक पहचान के साथ, सैनिकों के बीच निचोड़ा हुआ; कभी-कभी, नदी के किनारे घुमावदार लकड़ी के टुकड़े की तरह, पैदल सेना की लहरों द्वारा एक फुट हुसर, अर्दली या निवासी पुल के पार ले जाया जाता था; कभी-कभी, नदी के नीचे तैरते हुए एक लॉग की तरह, जो चारों तरफ से घिरा होता है, एक कंपनी या अधिकारी का वैगन पुल पर तैरता है, जो ऊपर से मढ़ा होता है और खाल से ढका होता है।
"देखो, वे एक बांध की तरह फट गए," कोसैक ने निराशाजनक रूप से रुकते हुए कहा। - आप में से कितने अभी भी हैं?
- एक के बिना मेलियन! - पलक झपकते एक हंसमुख सिपाही, फटे ओवरकोट में पास से गुजर रहा था, बोला और गायब हो गया; उसके पीछे एक और बूढ़ा सिपाही गुजरा।
"जब वह (वह एक दुश्मन है) पुल के पार एक टेपरिच को भूनना शुरू कर देता है," बूढ़े सैनिक ने उदास रूप से कहा, अपने साथी की ओर मुड़ते हुए, "आप खुजली करना भूल जाएंगे।
और सिपाही गुजर गया। उसके पीछे एक और सिपाही एक वैगन पर सवार हुआ।
"शैतान ने तुमने टक कहाँ रखे?" - वैगन के पीछे दौड़ते हुए और पीठ में टटोलते हुए बैटमैन ने कहा।
और यह एक वैगन के साथ गुजरा। इसके बाद हंसमुख और, जाहिरा तौर पर, शराबी सैनिक थे।
"वह, प्रिय आदमी, अपने दांतों में एक बट के साथ कैसे जल सकता है ..." एक अत्यधिक टक ओवरकोट में एक सैनिक ने अपनी बांह को चौड़ा करते हुए खुशी से कहा।
- बस इतना ही, वह स्वीट हैम है। दूसरे ने हंसते हुए उत्तर दिया।
और वे पास हो गए, ताकि नेस्वित्स्की को पता न चले कि दांतों में कौन मारा गया था और हैम ने क्या कहा था।
- एक जल्दी में है कि उसने ठंड में जाने दिया, और आपको लगता है कि वे सभी को मार डालेंगे। गैर-कमीशन अधिकारी ने गुस्से और तिरस्कार से कहा।
"जैसे ही यह मेरे सामने से उड़ता है, चाचा, वह कोर," एक बड़े मुंह के साथ एक युवा सैनिक ने कहा, मुश्किल से खुद को हँसी से रोक रहा था, "मैं बस जम गया। वास्तव में, भगवान द्वारा, मैं बहुत डरा हुआ था, परेशानी! - इस सिपाही ने कहा, मानो शेखी बघार रहा हो कि वह डरा हुआ है। और यह बीत गया। इसके बाद एक वैगन था, जो पहले से गुजरे किसी भी वैगन के विपरीत था। यह एक जर्मन परती स्टीमर था, भरा हुआ, ऐसा लग रहा था, एक पूरे घर के साथ; धनुष के पीछे, जो एक जर्मन द्वारा ले जाया जाता था, एक सुंदर, मोटली, एक विशाल गर्दन के साथ, गाय बंधी हुई थी। पंख वाले बिस्तर पर एक बच्चे के साथ एक महिला, एक बूढ़ी औरत और एक युवा, बैंगनी बालों वाली, स्वस्थ जर्मन लड़की बैठी थी। जाहिर है, इन बेदखल निवासियों को विशेष अनुमति से जाने दिया गया था। सभी सिपाहियों की निगाहें औरतों पर पड़ी और जैसे-जैसे गाड़ी आगे बढ़ती गई, सिपाहियों की सारी बातें सिर्फ दो महिलाओं की ओर इशारा करतीं। सभी चेहरों पर इस महिला के बारे में अश्लील विचारों की लगभग एक जैसी मुस्कान थी।
- देखिए, सॉसेज भी हटा दिया गया है!
"अपनी माँ को बेच दो," एक और सैनिक ने कहा, आखिरी शब्दांश पर प्रहार करते हुए, जर्मन को संबोधित करते हुए, जो अपनी आँखें नीची करके, गुस्से में और एक लंबे कदम से भयभीत होकर चला गया।
- एक ऐसे ही दूर हो गया! हे शैतान!
- यदि केवल आप उनके साथ खड़े हो सकते, फेडोटोव।
- तुम देखो, भाई!
- कहाँ जा रहे हैं? एक पैदल सेना अधिकारी से पूछा जो एक सेब खा रहा था, वह भी आधा मुस्कुरा रहा था और सुंदर लड़की को देख रहा था।
जर्मन ने अपनी आँखें बंद करके दिखाया कि वह नहीं समझता।
"अगर तुम चाहो तो ले लो," अधिकारी ने लड़की को एक सेब देते हुए कहा। लड़की मुस्कुराई और ले गई। नेस्वित्स्की, पुल पर मौजूद सभी लोगों की तरह, महिलाओं से तब तक नज़रें नहीं हटाईं जब तक वे गुजर नहीं गईं। जब वे गुजरे तो वही सिपाही फिर से चल रहे थे, वही बातचीत के साथ, और अंत में, सभी रुक गए। जैसा कि अक्सर होता है, पुल से बाहर निकलने पर, कंपनी के वैगन में घोड़े झिझकते थे, और पूरी भीड़ को इंतजार करना पड़ता था।
- और वे क्या बनते हैं? आदेश नहीं है! सैनिकों ने कहा। - कहाँ जा रहे हैं? लानत है! प्रतीक्षा करने की कोई ज़रूरत नहीं है। इससे भी बदतर, वह पुल में आग लगा देगा। देखिए, उन्होंने अधिकारी को बंद कर दिया है, ”रुकी हुई भीड़ ने अलग-अलग दिशाओं से कहा, एक-दूसरे को देखते हुए, और फिर भी बाहर निकलने की ओर आगे बढ़े।
Enns के पानी में पुल के नीचे देखते हुए, Nesvitsky ने अचानक एक आवाज सुनी जो उसके लिए अभी भी नई थी, तेजी से आ रही थी ... कुछ बड़ा और कुछ पानी में बिखर गया।
- देखो तुम कहाँ जा रहे हो! पास खड़े एक सिपाही ने आवाज को पीछे मुड़कर देखते हुए सख्ती से कहा।
"यह उन्हें जल्दी से गुजरने के लिए प्रोत्साहित करता है," दूसरे ने बेचैन होकर कहा।
भीड़ फिर चल पड़ी। Nesvitsky ने महसूस किया कि यह मूल था।
- अरे, कोसैक, घोड़ा दे दो! - उन्होंने कहा। - हाँ तुम! दूर रहो! त्याग देना! सड़क!
बड़ी मशक्कत के बाद वह घोड़े पर चढ़ा। बिना चिल्लाए वह आगे बढ़ गया। सैनिकों ने उसे जाने देने के लिए शरमाया, लेकिन फिर से उन्होंने उसे इतनी जोर से दबाया कि उन्होंने उसका पैर कुचल दिया, और आस-पास के लोगों को दोष नहीं दिया गया, क्योंकि उन्हें और भी अधिक दबाया गया था।
- नेस्वित्स्की! नेस्वित्स्की! आप, श्रीमती! - उस समय पीछे से एक कर्कश आवाज सुनाई दी।
नेस्वित्स्की ने चारों ओर देखा और उससे पंद्रह कदम दूर देखा, उसके सिर के पीछे एक टोपी के साथ चलती पैदल सेना, लाल, काले, झबरा के एक जीवित द्रव्यमान से अलग हो गया, और एक केप बहादुरी से उसके कंधे पर लिपटा हुआ था, वास्का डेनिसोव।
"उन्हें बताओ, क्यों, शैतानों को, कुत्ते को ओग को देने के लिए," वह चिल्लाया। डेनिसोव, जाहिरा तौर पर जोश में था, चमक रहा था और अपनी आँखों को हिला रहा था, कोयले की तरह काला, सूजे हुए गोरों में, और अपने बिना ढके कृपाण को लहराते हुए, जिसे उसने अपने चेहरे की तरह एक नंगे छोटे हाथ से पकड़ रखा था।
- इ! वास्या! - नेस्वित्स्की ने खुशी से जवाब दिया। - हाँ, तुम क्या हो?
- एस्काडग "ऑन पीजी" दूर नहीं जा सकता, - वास्का डेनिसोव चिल्लाया, गुस्से में अपने सफेद दांत खोल रहा था, अपने सुंदर काले, खूनी बेडौइन को उकसा रहा था, जो अपने कानों को उन संगीनों से झपकाते हुए टकराया, सूँघ रहा था, उसके चारों ओर झाग से छींटे मार रहा था। मुखपत्र, बज रहा था, उसने पुल के बोर्डों पर अपने खुरों से पीटा और अगर सवार ने उसे अनुमति दी तो पुल की रेलिंग पर कूदने के लिए तैयार लग रहा था। - यह क्या है? एक बग की तरह "कोई भी! बिल्कुल बग की तरह" एना! पीजी "आउच ... कुत्ते को दे दो" ओगू! ... वहीं रहो! तुम एक वैगन हो, चोग "टी! मैं तुम्हें एक कृपाण से मार दूंगा"! वह चिल्लाया, सचमुच अपनी कृपाण खींचकर उसे लहराने लगा।
भयभीत चेहरों वाले सैनिकों ने एक दूसरे के खिलाफ दबाव डाला और डेनिसोव नेस्वित्स्की में शामिल हो गए।
आज तुम नशे में क्यों नहीं हो? - नेस्वित्स्की ने डेनिसोव से कहा जब वह उसके पास गया।
- और वे आपको नशे में नहीं होने देंगे! - वास्का डेनिसोव ने जवाब दिया। - दिन भर रेजिमेंट को इधर-उधर घसीटा जा रहा है।
- आज तुम क्या बांका हो! - अपने नए मानसिक और काठी के कपड़े को देखते हुए, नेस्वित्स्की ने कहा।
डेनिसोव मुस्कुराया, ताशका से एक रूमाल निकाला, जिससे इत्र की गंध फैल गई, और नेस्वित्स्की की नाक में डाल दिया।
- मैं नहीं कर सकता, मैं काम पर जा रहा हूँ! बाहर निकला, अपने दांत साफ किए और खुद को सुगंधित किया।
एक कोसैक के साथ नेस्वित्स्की की भव्य आकृति, और डेनिसोव की निर्णायकता, जिसने अपने कृपाण को लहराया और सख्त चिल्लाया, का प्रभाव था कि उन्होंने पुल के दूसरी तरफ निचोड़ा और पैदल सेना को रोक दिया। नेस्वित्स्की को बाहर निकलने पर एक कर्नल मिला, जिसे उसे आदेश देना था, और अपना आदेश पूरा करने के बाद, वापस चला गया।
सड़क साफ करने के बाद, डेनिसोव पुल के प्रवेश द्वार पर रुक गया। उसने लापरवाही से उस घोड़े को रोका, जो अपनी ओर भाग रहा था और अपने पैर से लात मार रहा था, उसने स्क्वाड्रन को अपनी ओर बढ़ते हुए देखा।
पुल के बोर्डों पर खुरों की पारदर्शी आवाज़ें सुनाई दे रही थीं, जैसे कि कई घोड़े सरपट दौड़ रहे हों, और स्क्वाड्रन, एक पंक्ति में चार लोगों के सामने अधिकारियों के साथ, पुल के साथ फैला और दूसरी तरफ जाने लगा।
रुके हुए पैदल सेना के सैनिक, पुल द्वारा रौंदी गई कीचड़ में भीड़, साफ-सुथरे, नीरस हुसरों को, उनके पास से गुजरते हुए, अलगाव और उपहास की उस विशेष अमित्र भावना के साथ, जिसके साथ सेना की विभिन्न शाखाएँ आम तौर पर मिलती हैं।
- अच्छे लोग! अगर केवल Podnovinskoye के लिए!
- वे क्या अच्छे हैं! केवल दिखावे और चलाने के लिए! दूसरे ने कहा।
- पैदल सेना, धूल नहीं! - हुसार ने मजाक किया, जिसके तहत घोड़ा, खेल रहा था, पैदल सेना पर कीचड़ उछाला।
"मैं तुम्हें दो संक्रमणों के लिए एक थैले के साथ दूर भगाता, फीते खराब हो जाते," पैदल सेना ने अपनी आस्तीन से अपने चेहरे से गंदगी को पोंछते हुए कहा; - नहीं तो यह कोई व्यक्ति नहीं है, बल्कि एक पक्षी बैठा है!
"बेहतर होगा कि आपको घोड़े पर बिठाया जाए, ज़िकिन, अगर आप निपुण थे," कॉर्पोरल ने पतले सैनिक पर मज़ाक किया, जो थैले के वजन से मुड़ गया था।
"अपने पैरों के बीच एक डंडा लो, यहाँ तुम्हारे लिए एक घोड़ा है," हुसार ने उत्तर दिया।

बाकी पैदल सेना प्रवेश द्वार पर भंवर करते हुए, पुल के पार चली गई। अंतत: गाडि़यां सभी गुजर गईं, क्रश कम हो गया और अंतिम बटालियन पुल में प्रवेश कर गई। डेनिसोव के स्क्वाड्रन के कुछ हुसार दुश्मन के खिलाफ पुल के दूसरी तरफ बने रहे। दुश्मन, विपरीत पहाड़ से, नीचे से, पुल से दूरी में दिखाई दे रहा था, अभी तक दिखाई नहीं दे रहा था, क्योंकि जिस खोखले से नदी बहती थी, क्षितिज विपरीत ऊंचाई के साथ समाप्त हो गया था, आधे से अधिक नहीं। आगे एक रेगिस्तान था, जिसके साथ कुछ जगहों पर हमारे यात्रा करने वाले Cossacks के समूह चल रहे थे। अचानक, सड़क के विपरीत ऊंचाई पर, नीले हुड और तोपखाने में सैनिक दिखाई दिए। ये फ्रांसीसी थे। Cossacks की टुकड़ी नीचे की ओर एक ट्रोट पर चली गई। डेनिसोव के स्क्वाड्रन के सभी अधिकारी और लोग, हालांकि उन्होंने अजनबियों के बारे में बात करने और चारों ओर देखने की कोशिश की, उन्होंने केवल पहाड़ पर क्या था, इसके बारे में सोचना बंद नहीं किया, और लगातार क्षितिज पर दिखाई देने वाले धब्बे में देखा, जिसे उन्होंने पहचाना दुश्मन सेना। दोपहर में मौसम फिर से साफ हो गया, डेन्यूब और उसके आसपास के अंधेरे पहाड़ों पर सूरज चमकने लगा। वह शांत था, और उस पहाड़ से कभी-कभी शत्रु के सींग और चीख-पुकार की आवाजें आती थीं। छोटी साइडिंग के अलावा स्क्वाड्रन और दुश्मन के बीच कोई नहीं था। एक खाली जगह, तीन सौ थाह, ने उन्हें उससे अलग कर दिया। दुश्मन ने फायरिंग बंद कर दी, और उस सख्त, दुर्जेय, अभेद्य और मायावी विशेषता जो दो दुश्मन सैनिकों को अलग करती है, सभी को और अधिक स्पष्ट रूप से महसूस किया गया।
"इस रेखा से एक कदम आगे, जीवित को मृतकों से अलग करने वाली रेखा की याद ताजा करती है, और - दुख और मृत्यु का अज्ञात। और वहां क्या है? वहाँ कौन है? वहाँ, इस मैदान के पीछे, और एक पेड़, और एक छत सूरज की रोशनी में? कोई नहीं जानता, और कोई जानना चाहता है; और इस रेखा को पार करना डरावना है, और मैं इसे पार करना चाहता हूं; और आप जानते हैं कि देर-सबेर आपको इसे पार करना होगा और पता लगाना होगा कि रेखा के दूसरी तरफ क्या है, जैसे मृत्यु के दूसरी तरफ क्या है, यह पता लगाना अनिवार्य है। और वह खुद मजबूत, स्वस्थ, हंसमुख और चिड़चिड़ा है, और ऐसे स्वस्थ और चिड़चिड़े लोगों से घिरा हुआ है। तो अगर वह नहीं सोचता है, तो हर व्यक्ति जो दुश्मन की दृष्टि में है, महसूस करता है, और यह भावना इन क्षणों में होने वाली हर चीज को छापों की एक विशेष चमक और आनंदमय तेज देती है।

अवकाश और मनोरंजन