लेखों के उपयोग में भ्रमित करने वाले क्षणों में से एक भौगोलिक नामों से पहले के लेख हैं। अधिक सटीक होने के लिए, भौगोलिक नामों से पहले, क्योंकि उनके पास या तो लेख (), या नहीं है। अनिश्चितकालीन भौगोलिक नामों से पहले प्रयोग नहीं किया जाता है।

आधारभूत नियम

सामान्य नियम यह है: लेख का उपयोग मुख्य रूप से वस्तुओं के संघों को दर्शाने वाले नामों से पहले किया जाता है, साथ ही उन देशों के नामों के साथ जिनमें सामान्य संज्ञाएं शामिल हैं, जैसे कि संघ, द्वीप। उदाहरण के लिए, रूसी संघ, वर्जिन द्वीप समूह।

लेख देश के नाम से पहले

सबसे अधिक बार, देशों के नाम के साथ कठिनाइयाँ उत्पन्न होती हैं: रूसी संघ या रूसी संघ? यूनाइटेड किंगडम या यूनाइटेड किंगडम? संयुक्त राज्य अमेरिका या संयुक्त राज्य अमेरिका? आइए पहले इस मुद्दे को संबोधित करें।

देश के नामों से पहले लेख की आवश्यकता है यदि:

1. शीर्षक देशों शामिल सामान्य संज्ञाएं जैसे कि संघ, राज्य, राज्य, गणतंत्र:

• रूसी संघ - रूसी संघ,
• संयुक्त राज्य अमेरिका - संयुक्त राज्य अमेरिका,
• यूनाइटेड किंगडम - यूनाइटेड किंगडम,
• चेक गणराज्य - चेक गणराज्य।

ऐसे देशों के संक्षिप्त नाम भी (यूएसए, यूके) के साथ लिखे जाते हैं, लेकिन कभी-कभी उनका उपयोग संक्षिप्तता के लिए एक लेख के बिना किया जाता है, उदाहरण के लिए, शीर्षकों, घोषणाओं, निर्देशों में (इस तरह के लेख अक्सर ग्रंथों में छोड़े जाते हैं) इस तरह), उदाहरण के लिए: "मेड इन यूएसए"।

2. देश का नाम बहुवचन संज्ञा है:

• नीदरलैंड
• फिलीपींस - फिलीपींस,
• बहामास - बहामास।

नदियों, पहाड़ों, क्षेत्रों, द्वीपों आदि के नामों से पहले का लेख।

लेख का उपयोग विभिन्न स्थानों के नामों के पहले किया जा सकता है।

इस्तेमाल किया गया:

1. ध्रुवों और भूमध्य रेखा के नाम से पहले:

• भूमध्य रेखा - भूमध्य रेखा,
• उत्तरी ध्रुव - उत्तरी ध्रुव,
• दक्षिणी ध्रुव - दक्षिणी ध्रुव,

2. रेगिस्तान और प्रायद्वीप के नाम से पहले:

• Mojave डेजर्ट - Mojave डेजर्ट,
• सहारा - सहारा,
• बाल्कन प्रायद्वीप - बाल्कन प्रायद्वीप।

3. वस्तुओं के समूहों के नाम से पहले: पर्वत श्रृंखलाएं, झीलों का समूह, द्वीप समूह:

• कुरील द्वीप समूह - कुरील द्वीप समूह,
• महान झीलें - महान झीलें,
• एंडीज - एंडीज।

4. महासागरों, समुद्रों और नदियों के नाम से पहले (लेकिन झीलें नहीं):

• अटलांटिक महासागर - अटलांटिक महासागर,
• थेम्स - टेम्स,
• ओखोटस्क सागर - ओखोटस्क सागर,
• नील नदी - नील।

लेख का उपयोग नहीं किया गया है:

1. महाद्वीपों के नाम से पहले।

अंग्रेजी बोलने वाले देशों में, सात महाद्वीपों को अलग करने की प्रथा है:

• अफ्रीका - अफ्रीका,
• एशिया - एशिया,
• यूरोप - यूरोप,
• उत्तरी अमेरिका - उत्तरी अमेरिका,
• दक्षिण अमेरिका - दक्षिण अमेरिका,
• अंटार्कटिका - अंटार्कटिका,
• ऑस्ट्रेलिया - ऑस्ट्रेलिया।

2. गोर:

• माउंट एवरेस्ट - माउंट एवरेस्ट।

3. द्वीप:

• सखालिन - सखालिन।
• ग्रेनेडा - ग्रेनेडा।

3. राज्य, शहर, सड़कें:

• अलास्का - अलास्का,
• सिएटल - सिएटल,
• लास वेगास बुलेवार्ड - लास वेगास बुलेवार्ड,
• बॉर्बन स्ट्रीट - बॉर्बन स्ट्रीट।

4. झीलें:

• एरी झील - एरी झील,
• बैकाल झील - बैकाल झील।

अपवाद और विवादास्पद मुद्दे: यूक्रेन या यूक्रेन?

कुछ देशों के नामों को लेकर भ्रम की स्थिति है। उदाहरण के लिए, कांगो को कांगो और कांगो दोनों कहा जाता है, शायद इस तथ्य के कारण कि देश का नाम कांगो नदी के नाम से आता है, जिसे केवल कांगो कहा जाता है। गाम्बिया को गाम्बिया कहा जाता है, शायद शब्द की "नदी" उत्पत्ति के कारण भी।

यूक्रेन को यूक्रेन और यूक्रेन दोनों कहा जाता है - यह "इन" या "इन" यूक्रेन में प्रसिद्ध समस्या का एक प्रकार का अंग्रेजी संस्करण है। सोवियत काल में, "यूक्रेन" संस्करण प्रबल हुआ, बाद में "यूक्रेन" अधिक से अधिक लोकप्रिय हो गया। लब्बोलुआब यह है कि "यूक्रेन" नाम के लेख से पता चलता है कि यूक्रेन एक भौगोलिक क्षेत्र है, सोवियत संघ का हिस्सा है। जब यूक्रेन यूएसएसआर का हिस्सा बनना बंद कर दिया, तो लेख के बिना विकल्प का अधिक से अधिक बार उपयोग किया जाने लगा। यह Google पुस्तकें में दो विकल्पों के उल्लेख के ग्राफ में स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है:
अब दोनों विकल्पों का सामना करना पड़ता है - कोई पुरानी आदतों का पालन करता है, लेकिन अधिकांश भाग के लिए वे एक लेख के बिना लिखते हैं, "द" वाले विकल्प को अप्रचलित होने के लिए मजबूर किया जा रहा है। यह इस तथ्य से सुगम है कि एक देशी वक्ता के दृष्टिकोण से, संस्करण "यूक्रेन" अधिक तार्किक है - राजनीतिक कारणों से नहीं, बल्कि केवल इसलिए कि नाम वाले देश नियम के अपवाद हैं।

अंग्रेजी भाषा में सबसे "अप्रिय" विषयों की रैंकिंग में, लेख का उपयोग शीर्ष पदों में से एक पर है। यह हमारी मूल भाषा में इस लेख की अनुपस्थिति के कारण है। इसके अलावा, लेख के उपयोग का तात्पर्य बड़ी संख्या में अपवादों से है। दुर्भाग्य से, अंग्रेज सभी मामलों के लिए एक सार्वभौमिक नियम नहीं बना सके।

छात्रों के लिए विशेष रूप से कठिनाई उचित नामों के साथ लेख का उपयोग है। उचित नामों में शामिल हैं:

• लोगों के नाम और उपनाम
• सड़कों, सड़कों, विभिन्न भवनों, स्थलों, सार्वजनिक स्थानों के नाम
• शैक्षणिक और अन्य संस्थानों के नाम
• विभिन्न संस्थाओं के नाम
• समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के नाम
• ऐतिहासिक नाम
• खगोलीय नाम
• कला के कार्यों के शीर्षक और कई अन्य

उचित नाम और शीर्षक के साथ लेख का उपयोग करने के लिए कुछ नियम हैं, लेकिन बड़ी संख्या में अपवाद भी हैं, जो सभी इच्छा के साथ, एक लेख के ढांचे के भीतर समाहित नहीं हो सकते हैं। यहां तक ​​कि देशी वक्ताओं को भी हमेशा यकीन नहीं होता कि किन नामों को लेख की जरूरत है और किसको नहीं।

आपको इस विषय से परिचित कराने के लिए, हमने नियमों और उदाहरणों की एक तालिका तैयार की है, जो उचित संज्ञा के साथ लेख का उपयोग करने के मुख्य मामलों को दर्शाती है।

यह तालिका निश्चित लेख के मुख्य उपयोगों को उचित संज्ञाओं के साथ दिखाती है। यदि आपको एक साथ सभी नियम याद नहीं हैं, तो निराश न हों। इतनी जानकारी याद रखने के लिए लेख को एक बार पढ़ना ही काफी नहीं है।

यदि आप इस विषय पर अपने ज्ञान में सुधार करना चाहते हैं, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप अधिक पढ़ें और अंग्रेजी भाषण सुनें। इस उद्देश्य के लिए, समाचार संसाधन और रेडियो कार्यक्रम, ऐतिहासिक और राजनीतिक विषयों पर कार्यक्रम और प्रकाशन, कला और वास्तुकला पर लेख सबसे उपयुक्त हैं। ऐसी सामग्री में शामिल हैं एक बड़ी संख्या कीउचित नाम और विभिन्न शीर्षक। ध्यान दें कि किस लेख के साथ प्रयोग किया जाता है और कौन सा नहीं। याद रखें कि कई नाम नियमों के अधीन नहीं हो सकते हैं, लेकिन आपको केवल याद रखने की जरूरत है।

हम आपको अंग्रेजी सीखने में सफलता की कामना करते हैं! यदि इस विषय के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं, तो हमें आपकी सहायता करने में खुशी होगी। और अगर आपको पेशेवर मदद की जरूरत है - एक मुफ्त प्रारंभिक पाठ के लिए साइन अप करें और हमारे ऑनलाइन स्कूल के छात्र बनें।

मेरे अद्भुत पाठकों को नमस्कार।

एह, आज हम किसी भी छात्र के "सबसे पसंदीदा" विषय की प्रतीक्षा कर रहे हैं - अंग्रेजी में भौगोलिक नामों वाले लेख। ओह कैसे मुड़!

वास्तव में, मेरे अभ्यास में, शायद एक भी छात्र ऐसा नहीं था जो इन लोगों के बारे में पागल हो। और इसलिए भी नहीं कि विषय कठिन है, या कक्षा 5 के छात्र - या यहाँ तक कि कक्षा 6 - इसमें महारत हासिल नहीं कर सकते। और सभी क्योंकि सामान्य रूप से रूसी बोलने वालों के लिए यह समझना मुश्किल है कि संज्ञा से पहले कुछ परिभाषाएं होनी चाहिए।

लेकिन आज हम आपके सभी डर से छुटकारा पा लेंगे और आपके ज्ञान के सभी अंधेरे कोनों को बंद कर देंगे। हम नियमों की प्रतीक्षा कर रहे हैं, उदाहरणों के साथ एक पूरी तालिका और बहुत सी दिलचस्प बातें।

मैं आपको स्थान नामों वाले लेखों के उपयोग को याद रखने का एक आसान तरीका देना चाहता हूं। बस तालिका में दिए गए उदाहरणों का अनुसरण करें और याद रखें। और फिर हम अभ्यास के लिए आगे बढ़ेंगे - मेरा मतलब है और।

अच्छा, मेरे प्रिय, क्या आपके ज्ञान के अंधेरे कोने कम से कम हल्के हो गए हैं? मुझे यकीन है कि हमें उन्हें तुरंत सुरक्षित करने की आवश्यकता है। मेरा सुझाव है कि आप अपने नए ज्ञान की परीक्षा लें। अगले लेख में मैं आपको दूंगा

अंग्रेजी में उचित नाम शब्दों की एक बड़ी श्रेणी है जिसमें पहले नाम, उपनाम, छद्म नाम, उपनाम और स्थान के नाम शामिल हैं। यदि पूर्व को लंबे स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं है और केवल एक बड़े अक्षर के साथ उपयोग किया जाता है, तो बाद वाले समूह की अपनी विशेषताएं हैं जो ध्यान देने योग्य हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, इन नामों में शून्य या निश्चित लेख हो सकते हैं। अक्सर, अंग्रेजी में स्थान नामों वाले लेख तार्किक व्याख्या की अवहेलना करते हैं, जिसका अर्थ है कि उनका उपयोग करने का तरीका समझने का एकमात्र तरीका नियमों को सीखना है, जो हम आज करेंगे।

आरंभ करने के लिए, यह ध्यान देने योग्य है कि भौगोलिक नामों को दर्शाने वाले सभी उचित नामों को टोपोनिम्स कहा जाता है। बदले में, उप-प्रजातियों को उप-प्रजातियों में बस्तियों, शहरों, सड़कों, घरों के नाम के रूप में विभाजित किया जाता है। हालांकि, चौकों, स्मारकों और रुचि के अन्य स्थानों के नाम समानार्थक नहीं हैं।

बेशक, सभी प्रकार के नामों को याद करने की आवश्यकता नहीं है, लेकिन उनमें से प्रत्येक को अंग्रेजी भाषा के चश्मे के माध्यम से विचार करने योग्य है क्योंकि प्रत्येक प्रकार में शून्य और निश्चित दोनों हो सकते हैं।

भौगोलिक नामों के साथ अंग्रेजी में लेख - प्रकार और उपयोग के नियम:

शून्य लेख

शून्य लेख का तात्पर्य एक लेख की अनुपस्थिति से है। लेख का उपयोग शीर्षशब्दों में नहीं किया गया है:

1. सभी महाद्वीपों के साथ:

1. एकवचन देशों, राज्यों, शहरों, प्रांतों, गांवों/गांवों के साथ:

हालाँकि, यहाँ अपवाद और ख़ासियतें हैं। लेख शीर्षकों में प्रयोग किया जाता है:

• वेटिकन सिटी स्टेट्स - वेटिकन;
• कांगो - कांगो;
• हेग के शहर - हेग;
• यदि शब्द "शहर" स्वयं शहर के नाम से पहले प्रकट होता है, तो लेख को इसके सामने रखा जाता है, और इसके पूर्वसर्ग के बाद:

1. और सड़कों, रास्तों, रास्तों और बुलेवार्ड के नाम के साथ:

अनुच्छेद

अब आइए अंग्रेजी में उन स्थानों के नामों पर ध्यान दें जिनके लिए लेख की आवश्यकता है:

1. क्षेत्र / क्षेत्र, उदाहरण:

1. बहुवचन में देश / देश:

साथ ही जिन देशों के नाम में शब्द हैं:

उपयोग के उदाहरण:

1. लेख उचित नामों के साथ, जो निरूपित करता है:

नदियों और रेगिस्तानों के उदाहरण से पता चलता है कि नामों में हमेशा परिभाषित करने वाले शब्द नहीं होते हैं, लेकिन अगर ऊपर के उदाहरणों में "नदी" और "रेगिस्तान" शब्द जोड़े जाते हैं, तो निश्चित लेख अपनी जगह पर रहेगा।

यह भी ध्यान देने योग्य है कि यदि उचित नामों से पहले कोई पूर्वसर्ग नहीं है जो बे और स्ट्रेट्स को दर्शाता है, तो निश्चित लेख का उपयोग नहीं किया जाता है।

1. पर्वत श्रृंखलाओं के साथ, द्वीपों और झीलों का एक समूह, लेख का भी उपयोग किया जाता है:

1. ध्यान दें कि निश्चित लेख का उपयोग कार्डिनल दिशाओं, ध्रुवों और गोलार्द्धों के नामों के साथ किया जाता है:

अंग्रेजी चार्ट में, स्थान बचाने के लिए निश्चित लेख को अक्सर छोड़ दिया जाता है।

वास्तव में, अंग्रेजी में जगह के नाम वाले लेख कोई बड़ी समस्या नहीं हैं। हाँ, पहले तो आप शून्य और निश्चित लेख के उपयोग को भ्रमित कर सकते हैं, लेकिन समय और अभ्यास के साथ यह समस्या अपने आप गायब हो जाएगी।

दृश्य: 870

अंग्रेजी में लेख दो प्रकार के होते हैं: निश्चित और अनिश्चित। अनिश्चितकालीन लेख है एया एक(यदि उसके पहले वाला शब्द स्वर से शुरू होता है)। यह शब्द से उत्पन्न हुआ है एक(एक) और एकवचन संज्ञाओं से पहले प्रयोग किया जाता है, और उन्हें गणनीय होना चाहिए। जिन विषयों से पहले इस प्रकार के लेख का उपयोग किया जाता है वे संदर्भ में अनिश्चित होते हैं और वक्ता और श्रोता के लिए अज्ञात होते हैं। दूसरे शब्दों में, इस लेख का अर्थ है "कुछ", "कई में से एक"।
अंग्रेजी लेख के नाम से ही स्पष्ट है कि निश्चित लेख अनिश्चितकालीन के विपरीत। शब्द से व्युत्पन्न यह(यह)। इसका उपयोग एकवचन और एकवचन दोनों संज्ञाओं के साथ किया जा सकता है। बहुवचन, दोनों गणनीय और c बेशुमार लोगों के साथ। निश्चित लेख से पहले की संज्ञा आमतौर पर श्रोता के संदर्भ में अच्छी तरह से जानी जाती है या समझ में आती है। साधन - यह वाला.

आप गलती से सोच सकते हैं कि अगर यह फिट नहीं है ए(एक), तो आप सुरक्षित रूप से विपरीत प्रकार का उपयोग कर सकते हैं। हालाँकि, ऐसा नहीं है। अंग्रेजी में, ऐसे मामले हैं जहां लेख की बिल्कुल भी आवश्यकता नहीं है। संज्ञाओं से पहले इसकी अनुपस्थिति को आमतौर पर शून्य लेख के उपयोग का मामला कहा जाता है। इस प्रकार, यह पता चला है कि तीन प्रकारों में से प्रत्येक के उपयोग के लिए अंग्रेजी में विशेष नियम हैं।
आज हम केवल उन क्षणों को अलग करेंगे जब हमें नदियों, महासागरों, झीलों, देशों, शहरों आदि के नामों से पहले एक निश्चित लेख की आवश्यकता होगी।

लेख

1. निम्नलिखित भौगोलिक नामों से पहले निश्चित लेख रखने की आवश्यकता है: महासागर
   • हिंद महासागर
   • सागरों
     काला सागर
   • नदियों
     अमेज़न नदी
   • झील
     रेटबा
   • चैनल
     स्वेज नहर
   • जलडमरूमध्य
     बोस्फोरस; द डार्डानेलेस
   • मासिफ और पर्वत श्रृंखला
     रवेंज़ोरी पर्वत
   • रेगिस्तान
     अटाकामा रेगिस्तान
   • मैदान, पठार, घाटी, पठार, उच्चभूमि
     सेंट्रल साइबेरियन पठार
     ईरानी पठार
2. उन देशों के नाम से पहले जहां ऐसे शब्द हैं:
   • राज्य - राज्य
   • संघ - संघ
   • राज्य - राज्य
   • गणतंत्र - गणतंत्र
   • संघ - संघ
   • कॉमनवेल्थ - कॉमनवेल्थ
   • मोल्दोवा गणराज्य
     सोवियत संघ
3. बहुवचन नामों वाले देश
   • अमीरात
4. द्वीप समूह (द्वीपसमूह)
   • एल्डब्रा समूह
5. देशों के हिस्से और दुनिया के 4 हिस्से
   • इंग्लैंड के पश्चिम
   • उत्तर (उत्तर); पूर्व (पूर्व), आदि।
6. पूर्वसर्ग निर्माण का, जो इस तरह दिखता है: जातिवाचक संज्ञा + का + सही नाम
   • यॉर्क शहर (यॉर्क शहर)
   • अलास्का की खाड़ी (अलास्का की खाड़ी)
7. देशों, शहरों और महाद्वीपों के नाम से पहले, यदि उनके साथ एक व्यक्तिगत परिभाषा है
   • 19वीं सदी का रूस (19वीं सदी का रूस)
   • दोस्तोयेव्स्की का पीटर्सबर्ग (दोस्तोवस्की का पीटर्सबर्ग)

जब लेख जरूरत नहीं

निम्नलिखित भौगोलिक नामों को निश्चित लेख के उपयोग की आवश्यकता नहीं है:

1. दुनिया के कुछ हिस्सों, बशर्ते कि वे विशेषणों के माध्यम से व्यक्त किए गए हों
   • उत्तरी (उत्तरी); पूर्वी (पूर्वी); दक्षिण-पूर्वी (दक्षिण-पूर्वी)
2. द्वीप व्यक्तिगत रूप से लिया गया
   • शिकोटन, क्रेते
3. उन क्षेत्रों और देशों के नाम जिनमें एक या दो शब्द हों
   • इटली, ग्रीस, उत्तरी कनाडा
4. पहाड़ और चोटियों को अलग-अलग लिया गया
   • माउंटेन एथोस, माउंटेन रशमोर, मकालुस
5. झीलें, अगर नाम से पहले एक साथ झील (झील) है
   • झील रित्सा, विक्टोरिया झील
6. शहरों
   • पेरिस, मैड्रिड
7. झरने
   • इगाज़ु फॉल्स, एंजेल फॉल्स
8. प्रायद्वीप
   • लैब्राडोर प्रायद्वीप, फ्लोरिडा प्रायद्वीप
9. महाद्वीपों
   • यूरोप, एशिया
10. राज्य अमेरिका
    • टेक्सास; कैलिफोर्निया

हालांकि, अपवादों के बिना कोई नियम नहीं हैं। ऐसे बहुत कम मामले हैं जहां भौगोलिक नामों की सूची में दिए गए नियमों के अनुसार, लेख की आवश्यकता नहीं है, लेकिन वे ऊपर दिए गए कई नियमों के अपवाद हैं। कुछ देशों, क्षेत्रों को अभी भी तीन अक्षरों के इस "चंचल" शब्द की आवश्यकता है। आप अपवादों की सूची डाउनलोड कर सकते हैं, जो हमारे सामान्य आनंद के लिए इतने अधिक नहीं हैं।
सफलता मिले!

जानकारीपूर्ण वीडियो।

प्रकृति और जलवायु

नेवा युद्ध की घटनाओं का विवरण

चिकित्सा और स्वास्थ्य

अंगूर का रस अंगूर का रस स्वास्थ्य लाभ

अनजान

आर्मलेस वीनस डी मिलो वीनस डी मिलो देवी